Warning: include(traduct.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/groupenp/public_html/reserve/ecrire/public/evaluer_page.php(51) : eval()'d code on line 74

Warning: include(): Failed opening 'traduct.php' for inclusion (include_path='.:/opt/cpanel/ea-php73/root/usr/share/pear') in /home/groupenp/public_html/reserve/ecrire/public/evaluer_page.php(51) : eval()'d code on line 74
 
<< Back to the map

EL PAPEL

Price: 25€
Annual subscription: 99€

The only international magazine of Spanish language dedicated to the paper, board and tissue industry. It circulates widely in Spain and Latin America

Language: Spanish
Circulation: 14.100
Diffusion: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Spain, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Portugal, Dominican R., El Salvador, Uruguay, Venezuela


Listed Companies:

A
Andritz
Anoxkaldnes
ASPAPEL
Avala Ada
B
Bellmer
C
Clúster del papel
Contech
D
Daukat
DS Smith
Durst
E
Ence
Envases Grau
Episome
Eroski
ESEIAAT
Europac
F
Fabio Perini
Fabrika Hartije
Feria de Zaragoza
Ferpal
Forest Stewardship Council
Forética
G
GLV
H
Heimbach
I
IDM Test
IMAM
INFA
International Paper
Iscent
K
Kadant
KCF
Koenig & Bauer
L
LC Paper
M
Metsä Group
Metso
Miquel y Costas & Miquel
MTK
N
Nalco Water
O
Orglmeister
P
PaperCon
Pere Pons
Porteca
Pulp and Paper Technology
R
REPACAR
RISI
Runtech
S
Saica
SCA
SchäferRolls
Sertec20
Siemens
Simeoni
SMAGUA
Smurfit Kappa
Södra
SPAPER
T
Tech Trade
Tissue World Milan
U
UNaM-CONICET
Universidad Nacional Agraria La Molina
Universidad Nacional de Misiones
Universidad Politécnica de Cataluña
V
Valmet
Veolia Water Technologies
Voith
Voith Paper Brasil
Z
Zellcheming

 (...)
Edito:

Cuidemos el agua
En la industria de la celulosa y el papel, el agua nos importa. En primer lugar, porque la escasez de agua limita el crecimiento de los bosques, incluso más que el aumento de las temperaturas, según un reciente estudio publicado en Science Advances. En segundo lugar, porque los bosques, a su vez, son beneficiosos para el agua, como lo afirmó un grupo de nueve asociaciones forestales —entre ellas, la Confederación Europea de Industrias Papeleras (CEPI)— en una declaración conjunta durante el Día Internacional del Bosque en marzo de 2016 : « Los bosques tienen una estrecha relación con nuestros recursos hídricos
y la gestión sostenible de los bosques es de crucial importancia para garantizar una multitud de beneficios relacionados con el agua. Como representantes del sector forestal europeo, nos gustaría destacar algunas de las formas importantes en que nuestros bosques permiten el acceso a este recurso vital. Las cuencas hidrográficas y los humedales forestales suministran el 75 % del agua dulce accesible del mundo para las necesidades domésticas, agrícolas, industriales y ecológicas. Los bosques influyen en la cantidad de agua disponible y regulan los flujos de aguas superficiales y subterráneas, manteniendo al mismo tiempo la más alta calidad del agua. Los bosques previenen y reducen la salinidad de las tierras secas y la desertificación. Los bosques actúan como filtros naturales de agua, minimizando la erosión del suelo, etc. ». En tercer y
último lugar, porque el agua es un material valioso e imprescindible en el proceso industrial papelero, y porque el sector conoce muy bien la importancia de usarla de forma eficiente y responsable : « En
España, el sector tiene una larga tradición de optimización del uso del agua. El uso total de agua en las fábricas españolas de celulosa y papel se sitúa actualmente en 111 millones de m3 anuales, lo que
supone la mitad que en el año 1990 y un 30 % menos con respecto al año 2000, mientras que la producción se ha incrementado un 60 % desde el inicio de la década de los noventa y un 22 % desde 2000 », indica ASPAPEL en su Memoria de sostenibilidad 2018. También se ha incrementado drásticamente, a lo largo de los últimos años, el porcentaje de vertidos que reciben tratamiento terciario o secundario, adicional al primario. A propósito del agua, en este número hemos querido darle un espacio especial con el dossier Tratamiento del agua, en el que podréis descubrir los artículos técnicos de tres proveedores de la industria papelera : Veolia Water Technologies, sobre la tecnología de lecho móvil ; Sertec20, sobre la reducción de los malos olores provenientes de la fermentación en los circuitos papeleros y de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales, y, finalmente, Episome, sobre la valorización de los lodos.
Otro punto de vista interesante sobre el uso del agua lo encontraréis en Pere Pons, la fábrica de cartón compacto 100 % reciclado objeto de nuestro reportaje de este mes : no podría ser más económico en este sentido, ya que trabaja en circuito casi cerrado.
El agua ocupará también un lugar destacado en las ferias SPAPER y SMAGUA, una cita interesante por las numerosas sinergias que existen entre ambos sectores y que se celebrará dentro de unos días en Zaragoza.
Mientras tanto, deseamos que este año 2019 que empieza sea, para todos vosotros, lectores y amigos de EL PAPEL, un año muy feliz y productivo.
Un año en el que disfrutemos del agua que tenemos, cuidándola.

 (...)
Sommaire / Topics:

EDITORIAL

  • Índice
  • Actualidad

SPAPER EN ZARAGOZA

  • Feria de Zaragoza apuesta por el sector del papel con la celebración de SPAPER
  • Especial tratamiento del agua Procesos de lecho móvil para el aumento de la capacidad de tratamientos biológicos, por Veolia Water Technologies
  • Control de olores en la industria papelera, con Sertec20
  • Episome : Nuevo método para la producción viable de biogás y fertilizantes a partir de lodos de papel

REPORTAJE

  • Pere Pons : Cartón compacto 100 % reciclado para el calzado, el textil, la automoción

ENTREVISTA

  • Jordi Mercader, presidente de ASPAPEL

TECNOLOGIA Y MEDIOAMBIENTE

  • La detección precoz de incendios evita catástrofes, por Orglmeister
  • LC Paper inventa un tisú ecológico para AfH

INVESTIGACION

  • Roxana Giselle González : Obtención de gammavalerolactona en el marco de una biorrefinería agroindustrial de bagazo de caña de azúcar
  • Agatha Prado Gárate : El bambú como recurso lignocelulósico no tradicional para la obtención de nanocelulosa

EVENTOS

  • Entrega de los Premios 2018 de la Especialidad Papelera y Gráfica de la ESEIAAT de la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC)

AGENDA
PAPER CLASSIFIED

Issue nbr: