Warning: include(traduct.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/groupenp/public_html/reserve/ecrire/public/evaluer_page.php(51) : eval()'d code on line 74

Warning: include(): Failed opening 'traduct.php' for inclusion (include_path='.:/opt/cpanel/ea-php73/root/usr/share/pear') in /home/groupenp/public_html/reserve/ecrire/public/evaluer_page.php(51) : eval()'d code on line 74
 
<< Back to the map

EL PAPEL

Price: 25€
Annual subscription: 99€

The only international magazine of Spanish language dedicated to the paper, board and tissue industry. It circulates widely in Spain and Latin America

Language: Spanish
Circulation: 14.100
Diffusion: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Spain, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Portugal, Dominican R., El Salvador, Uruguay, Venezuela


Listed Companies:

Aalto University
ABTCP 
ACCIB
Acciona Industrial
Acotepac P
AFCP
Ahlstrom-Munksjö
Amtex
Andritz 
Aplysia
APPA Biomasa
Arauco 
ASPAPEL 
ATIP P
B
Bellmer 
BillerudKorsnäs
Bruderhaus
BTG
Buckman
C
Capstone Technologies
CCE
CEPI 
CEPI Eurokraft
CIADICYP
Clúster del papel del PaísVasco
CMPC
CMPCTissue
Contech
COPACEL
Cristini
CTEMS
D
Daukat
E
Ecoembes
Eldorado
Emtec
ENCE 
Engefaz
EPIS
Essity
Europac
Eurosac
Expoacotepac
Expocorama
F
Fabio Perini
FEDER
Fiberlean Technologies
Future Institute
G
Gambini
GapCon/SRM
Gasum
Gorostidi
Greenalia
H
Hannecard
Hinojosa
Huhtamaki
I
Ibá
Iggesund Paperboard
Imasa
Imerys
Industrie Cartarie Tronchetti
Infanord
ITC Ibérica
iT’s Tissue
K
Kadant
Kemira
Klabin
Kolb
L
La Montañanesa
Latan Paper
Lecta 
London Pulp Week
M
Miquel y Costas & Miquel
MWN
N
Nalco
Navigator Company
P
Papeleria Coreboard
Paper Arabia
Paper One Show
Pasaban
Porteca
Pöyry
R
Recipap
Reno de Medici
RIADICYP
RISI 
S
Saica
SchäferRolls
Simeoni
SKF
SMAGUA
Smurfit Kappa
Solenis 
SPAPER 
Stora Enso
Suzano
Suzano
Sveaskog
T
Tequaly
Tereos Syral
The Paper Bag
TissueWorld Milano
Toscotec P
Tri Solutions
U
Unicamp
Unión Europea
Universidad de Coimbra
Universidad de Girona
Universidad de São Paulo
Universidad Pontificia Bolivariana
Université de Lille
University of applied science Finland
UPM
V
Valmet 
Veolia Water Technologies 
Vlerick
Voith Brasil
X
Xylem
Z
Zellcheming

 (...)
Edito:

Mejorar el planeta es nuestra obligación

Nadie en el sector duda de que la industria de la celulosa y del papel se encuentra en un periodo de profundos cambios : aceleración de la digitalización, automatización de los procesos, descubrimiento de nuevos bioproductos y nanoproductos, revolución energética, auge de los combustibles renovables, exigencias ambientales y modificación de los equilibrios del mercado del papel y cartón para reciclar debido a las recientes restricciones impuestas por China.
Es muy interesante observar cómo las empresas se adaptan y se transforman, y cómo los consumidores poco a poco interiorizan estos cambios.
Bioeconomía circular, residuo cero, huella de carbono, mitigación del cambio climático o industria 4.0 son términos que nos pueden cansar por su efecto moda y que, sin embargo, representan unas realidades apasionantes, fascinantes.
La cuestión es saber si estamos asistiendo a un movimiento de conceptos abstractos que afectan únicamente al discurso, o si realmente se está operando una transformación en profundidad que se vea reflejada en las empresas, sus procesos, sus productos y sus prácticas, en la acción legislativa de las administraciones públicas y los organismos internacionales, y en el comportamiento de los ciudadanos.
En este número presentamos varios ejemplos concretos de la transformación real del sector, como son los debates en este sentido de las conferencias ABTCP o CEPI ; el trabajo incansable de ASPAPEL o Repacar para mejorar el índice de recuperación y reciclaje de papel y cartón así como la calidad del material recogido ; las tareas de información

y de negociación de CEPI ; los nuevos desarrollos técnicos de fabricantes como Kadant o Contech ; los esfuerzos continuos de una fábrica como Ence Pontevedra para reducir su impacto ambiental (acústico, oloroso y visual) que se traducen en verdaderos avances ; o las inversiones de una papelera como Ahlstrom-Munksjö de la mano de Veolia Water Technologies para mejorar el tratamiento de sus aguas residuales.
Ahora bien, es necesario que demos a conocer lo que estamos haciendo. Aún estamos muy lejos de comunicar correctamente nuestro mensaje y de lograr que sea escuchado. Hace falta concienciar a los jóvenes, hablar en las escuelas y en los medios, organizar visitas a las fábricas, conseguir que los ayuntamientos dediquen mayores presupuestos a la información y a la gestión de los residuos. Mucha gente todavía no entiende la importancia de separar la basura y no sabe a dónde va el papel o el plástico que deposita en los contenedores. ¿Qué significa exactamente reciclar, reutilizar ? Hemos hecho un gran camino, pero tenemos que ir más allá.
Es una suerte inmensa trabajar en un sector que nos ofrece la posibilidad de actuar para cuidar el planeta y de ver los resultados de nuestra acción.
Ser idealista no solo es bonito ; es una necesidad.
Nuestra obligación es tomarnos en serio los desafíos ambientales del siglo XXI para lograr el objetivo ineludible de salvar nuestro planeta. Está en nuestras manos.

 (...)
Sommaire / Topics:

EDITORIAL
ACTUALIDAD

  • PreviewABTCP 2018
  • ABTCP celebra su 51º congreso con novedades para los visitantes
  • Programa de conferencias ABTCP 2018

ESPECIAL RECICLAJE

  • El nuevo reto del reciclaje de calidad, por ASPAPEL
  • Un año atípico para el mercado del papel y el cartón para reciclar (PCR), por COPACEL
  • Procedimiento de control de calidad del papel y cartón de la recogida municipal, con la Mesa de la nueva recuperación
  • Dos Hermanas, pionera en la implantación de contenedores antihurto
  • Fin de la condición de residuo para el papel recuperado : el punto de vista de Repacar
  • Kadant revoluciona la depuración con el BoosTEK Performance Pack

REPORTAJE PLANTA

  • Ence Pontevedra, una planta de celulosa en constante progreso

ENTREVISTA

  • Elidio Frias, director general y presidente de Contech

TECNOLOGIA Y MEDIOAMBIENTE

  • Fabio Perini : Innovaciones digitales que marcan una nueva era en la conversión de papel tisú
  • Predicción de la convertibilidad con la prueba de penetración de corta duración, con emtec.
  • Ahlstrom-Munksjö Paper invierte en un nuevo sistema de tratamiento de aguas residuales de Veolia Water Technologies

EVENTOS

  • Europulp/Utipulp reúne a 300 personas en Barcelona
  • Bellmer presenta sus últimos desarrollos en Niefern (Alemania)
  • Valmet lleva a sus clientes a una nueva era de negocios en un futuro sostenible
  • Las fusiones y adquisiciones, tema central de la conferencia de América Latina de RISI

AGENDA
PAPER CLASSIFIED

Issue nbr: