Warning: include(traduct.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/groupenp/public_html/reserve/ecrire/public/evaluer_page.php(51) : eval()'d code on line 74

Warning: include(): Failed opening 'traduct.php' for inclusion (include_path='.:/opt/cpanel/ea-php73/root/usr/share/pear') in /home/groupenp/public_html/reserve/ecrire/public/evaluer_page.php(51) : eval()'d code on line 74
 
<< Back to the map

EL PAPEL

Price: 25€
Annual subscription: 99€

The only international magazine of Spanish language dedicated to the paper, board and tissue industry. It circulates widely in Spain and Latin America

Language: Spanish
Circulation: 14.100
Diffusion: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Spain, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Portugal, Dominican R., El Salvador, Uruguay, Venezuela


Listed Companies:

A
ABB
Aalto University
ACOGEN
ACOTEPAC
AFCP
Albany
Andritz Brasil
B
Basalan
Bellmer Ibérica
Brunnschweiler
BSH
Burgo
C
Celtechno
Celulosas de Hernani
CEPI
Cetim
CIC Nanogune
Clúster del papel de Euskadi
Cofely Endel
Contech
CTP
CVUT
D
Daukat
E
EC Systems
Eindhover University
Enessco
Escuela del papel Instituto Don Bosco
Europac
F
Fagor Edergarden
Finnish Forest Indutries Federation
Fraunhofer-IPA
Fripa
G
Gorostidi
Grenoble INP
Gureola
H
Hannecard
Heimbach
Hergen
Hinnli
I
IBS
IDM Test
IFC
IHOBE
Innventia
Instituto Don Bosco
ITENE
J
J&H Sales International
J.Vilaseca
K
Klabin
L
Lantier
Lecta group
Licar
LINPAC
Loy&Hutz
M
Metso
MIAC P
Miquel y Costas
Moldecar
Munksjö Paper
N
Norske Skog
O
Optimive
Orloga
P
Papelera Aralar
Papelera de Amaroz
Papelera del Oria
Papelera del Principado
PaperEx P
Papier-Mettler
Paprinsa
Parason
Portucel
PPI Pumps
PTS
PWA
R
Recipap
REPACAR
Runtech
S
SAICA
Sappi
SCA Södra
Stora Enso
T
TechTrade
Tecnalia
Tereos Syral
Tolosaldea Garatzen
Torraspapel
TU Delft
U
UIPSA
Universidad de Leeds
UPM
V
Valmet
Virtisú
Voith Paper
VTT

 (...)
Edito:

Jorge Bonnet, un maestro, un amigo
Cuando a uno le rinden homenaje, es que algo va mal”, solía decir con su habitual clarividencia que
no admitía paliativos sobre la realidad. Su vida ha sido siempre consecuente con sus pensamientos y éstos
con sus sentimientos. Un hombre íntegro. El abordaje de Jorge Bonnet podía ser hosco y extraño,
porque “lo social” nunca ha sido su fuerte. Pero era un hombre que dejaba huella por su extrema franqueza (en exceso, a gusto de algunos), su claridad de miras y sobre todo, por su mano siempre tendida. Estoy segura de que los que le han conocido estarán de acuerdo con esta descripción, y más de uno tendrá anécdotas que lo corroboren. Jorge Bonnet ha fallecido el día 5 de Febrero, antes de que apuntara el alba. En su “recordatorio” una poesía de Machado con la que seguramente no estará de acuerdo, porque él siempre tenía su punto de vista personal sobre cualquier cosa, por banal que fuera. Y ésta era su gran virtud. En estos tiempos
que corren de criterios estándar, de opiniones formadas, de conceptos prefabricados, pensar sus propias ideas es, en cierto modo, un acto revolucionario. Podrá jactarse desde donde esté de que a él la corriente nunca le arrastró. Ni en lo profesional, ni en lo personal, aunque haya tenido, esta vez, que subirse a la nave del último viaje, como dice la poesía de Machado. Pero sólo a pesar suyo. Tenía 83 años, y muchos proyectos en cartera.
Los directores de muchas fábricas podrán atestiguar sus ideas propias, porque era ingeniero papelero y actuó como Consultor Papelero en reformas de fábricas en casi toda Europa, Rusia, Norte de África, y Latinoamérica. Amaba Latinoamérica, con la responsabilidad de quien está en contra de la injusticia. Ha intentado ayudar a la industria papelera Cubana, se ha solidarizado, en una ocasión difícil, con los responsables de Acotepac en Colombia, y no se ha escondido nunca para criticar la opresión, humana o económica. Para El Papel es una gran pérdida. Jorge Bonnet fue su primer redactor, el que sentó las bases redaccionales de esta revista, el que se empeñaba siempre : “técnica, tenemos que hablar de técnica, menos economía y más técnica”.
Hemos perdido un maestro, un crítico, y sobre todo, un amigo.

 (...)
Sommaire / Topics:

Editorial ..............................................3
Actualidad
Metso suministra una caldera multi-combustible a Stora Enso Polonia ............6
Metso suministra una línea completa de tisú a SCA México ......................................................8
España superará la cuota de emisiones en un 23,6% ............................................................10
Portugal : El grupo Altri cierra su fábrica CPK ..10
La industria brasileña de celulosa y papel sigue creciendo ......................11
Chile : CMPC amplia su fábrica de Laja ..........12
Portucel-Soporcel : segundo mejor informe ambiental de Portugal .............13
Papelera de Amaroz adquiere un pulper Intensa Pulp....................................................14
Josep Vallés Miquel cierra sus puertas............15
Papeles especiales Cham-Tenero invierte en nuevos productos con valor añadido ......................................16
Recortes La importancia de lo auxiliar ..........................20
Química
Enzimas para la modificación de fibras en la industria papelera ..................................24
Tisú
Tecnología ATMOS : del tisú Estándar hasta el Premium Estructurado ...................................28
Química
Roquette da la luz al almidón ........................32
Estrategias ......................................64
Celulosa Ence, con la puerta abierta a todas las opciones......................................67
Papeles gráficos Tendencias en la impresión comercial :
evolución según productos ............................74
Dossier Colombia
Programa Académico ........................................................................38
Proyecto Pampa ................................................................................40
Prisma Química SA ............................................................................44
Erhardt + Leimer : Sistemas de Inspección ........................................40
Fomat : Equipos y Sistemas................................................................56
Allimand : Maquinaria Papelera ..........................................................60

Issue nbr: