Warning: include(traduct.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/groupenp/public_html/reserve/ecrire/public/evaluer_page.php(51) : eval()'d code on line 74

Warning: include(): Failed opening 'traduct.php' for inclusion (include_path='.:/opt/cpanel/ea-php73/root/usr/share/pear') in /home/groupenp/public_html/reserve/ecrire/public/evaluer_page.php(51) : eval()'d code on line 74
 
<< Back to the map

EL PAPEL

Price: 25€
Annual subscription: 99€

The only international magazine of Spanish language dedicated to the paper, board and tissue industry. It circulates widely in Spain and Latin America

Language: Spanish
Circulation: 14.100
Diffusion: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Spain, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Portugal, Dominican R., El Salvador, Uruguay, Venezuela


Listed Companies:

A
ABB
Aalto University
ACOGEN
ACOTEPAC
AFCP
Albany
Andritz Brasil
B
Basalan
Bellmer Ibérica
Brunnschweiler
BSH
Burgo
C
Celtechno
Celulosas de Hernani
CEPI
Cetim
CIC Nanogune
Clúster del papel de Euskadi
Cofely Endel
Contech
CTP
CVUT
D
Daukat
E
EC Systems
Eindhover University
Enessco
Escuela del papel Instituto Don Bosco
Europac
F
Fagor Edergarden
Finnish Forest Indutries Federation
Fraunhofer-IPA
Fripa
G
Gorostidi
Grenoble INP
Gureola
H
Hannecard
Heimbach
Hergen
Hinnli
I
IBS
IDM Test
IFC
IHOBE
Innventia
Instituto Don Bosco
ITENE
J
J&H Sales International
J.Vilaseca
K
Klabin
L
Lantier
Lecta group
Licar
LINPAC
Loy&Hutz
M
Metso
MIAC P
Miquel y Costas
Moldecar
Munksjö Paper
N
Norske Skog
O
Optimive
Orloga
P
Papelera Aralar
Papelera de Amaroz
Papelera del Oria
Papelera del Principado
PaperEx P
Papier-Mettler
Paprinsa
Parason
Portucel
PPI Pumps
PTS
PWA
R
Recipap
REPACAR
Runtech
S
SAICA
Sappi
SCA Södra
Stora Enso
T
TechTrade
Tecnalia
Tereos Syral
Tolosaldea Garatzen
Torraspapel
TU Delft
U
UIPSA
Universidad de Leeds
UPM
V
Valmet
Virtisú
Voith Paper
VTT

 (...)
Edito:

España “va bien”, Pero ¿y la formación ?
Si nos atenemos al volumen de papel y cartón producidos
en España en 2007, se puede decir que la industria papelera
de este país va viento en popa. Algunos me corregirán argumentando
que se han vuelto a cerrar nuevamente fábricas
de papel y que antes del verano se cerrará la planta de
Valladolid del grupo Smurfit Kappa, que produce unas
120.000 tm/año de papel para cartón ondulado, así como
la pequeña planta de Fibrec, y seguramente alguna más.
Todo esto es cierto, pero también lo es que España ha producido más de 6,7 millones
de toneladas de papel y cartón este último año, lo que significa un considerable
incremento del 5,7% con respecto al año anterior. Si tenemos en cuenta que la
media europea de crecimiento ha sido inferior al 1%, se puede comprender la expresión
de “España va bien”, especialmente si la comparamos con los nuevos retrocesos
de Francia (2,2%),
Bélgica (3,1%),
Holanda (4,1%),
Reino Unido (7,7%)
y Portugal (3,9%).
En este último país hay proyectos importantes de gran incremento
de capacidad en varias plantas : El proyecto de tisú AMS, el de Europac Viana
(embalaje), el de Portucel/Soporcel (I/E), el de Celbi (celulosa)…, pero la nueva capacidad
no llegará de inmediato, sino escalonada en los próximos años.
Es incluso la primera vez que dos empresas españolas proyectan construir sendasmáquinas
de papel fuera de sus fronteras. Una de ellas es Saica, con un proyecto demáquina
para Inglaterra, y la otra es Europac, para Portugal. Ambas operan en el
segmento del papel para cartón ondulado y ocupan posiciones líderes a nivel doméstico.
Un dato a tener en cuenta es que el consumo aparente no se ha incrementado en
el país, pero sí ha disminuido sensiblemente la importación de papel.
La producción de celulosa se ha incrementado un 2,1% en España, a pesar del cierre
de Celulosas de Andoain (Guipúzcoa).
Existen además inversiones en curso y proyectos de inversión en varias plantas de
producción, tanto para incrementar la capacidad como la calidad. Tal es el caso de
Europac en Dueñas, de Smurfit Nervión en Vizcaya, de Papelera del Oria, de LC
Paper, que pondrá en marcha en Junio una nueva máquina de papel tisú con algunas
novedades tecnológicas, de UIPSA y Holmen Paper que están instalando sendas
plantas de cogeneración, de Papelera de la Alquería que proyecta inversiones en tratamiento
de aguas, de Rottneros con su planta de envases de celulosa, Gureola que
acaba de poner en marcha su MP de tisú …
Productividad ha sido la palabra más repetida y más escuchada a lo largo de estos
dos últimos meses. Los papeleros y los manipuladores necesitan me
genes y como los precios de los productos finales no suben, se decantan por incrementar
producción para reducir los costos por tonelada producida.
La palabra que tiene a los fabricantes de celulosa en vilo es “Madera”. Concretamente
la falta de madera. Algunos proyectos de incremento de capacidad de celulosa en
Europa se han echado atrás por la falta demadera. Europac Viana ha optado por instalar
una planta de pasta a partir de papel recuperado para acompañar su crecimiento
de papel, en lugar de invertir en celulosa. Stendal (grupoMercer) ha frenado su proyecto
de expansión, y en los países nórdicos no se proyectan inversiones.
Al contrario, la energía es la protagonista, ba
gunos incluso aventuran que si bien antes la producción de energía era la actividad
en segundo término de las fábricas de celulosa, pronto representará el primer ob
tivo de esta industria. Quizás sea un poco exagerado, pero todo depende de las legislaciones
y del enfoque de las Directivas, por lo que no hay que descartar ningún
supuesto.
Y no quiero concluir sin al menos de
alumnos en las escuelas de formación profesional o de ingeniería técnica o superior
en la rama papelera. Sin embargo, hay demanda de cursos de formación noreglada.
¿Qué está pasando ?
Paquita Mulero
[email protected]

 (...)
Sommaire / Topics:

Editorial ....................................................3
Actualidad
Una MP de fluting y testliner para Propapier ..........6
MCC : más cifra de ventas y menos beneficio ......9
En marcha el 1ere reactor anaeróbico R2S...........10
Europa Solo crece un tímido 1 % ......................12
Crece la demanda de cajas de cartón en los EE.UU.............................13
Cierre anunciado de Smurfit Kappa Valladolid....14
Energía
Holmen Paper Madrid : Nueva cogeneración..16
Mercados
Poyry y su punto de vista sobre la industria
papelera en la Península Ibérica ....................18
Logística y Transporte
Más papel por el puerto de Santander ..........24
Salones
Acotepac y Expoacotepac toman peso a escala
internacional ..................................................28
Formación On Line
El IPE y la UdG junto con la UPC ofertan
formación OnLine ........................................79
Telas y Fieltros
Tensado y guiado de telas y fieltros ................80
Salones
Tissue World Miami ......................................84
Tecnologías........................................88
Agenda ..................................................90
Paper Classified
Webzine ................................................94

. Puerto de Bilbao : el tráfico se mantiene estable..........................................................................................32
. E puerto exterior de Pasajes, gran objetivo y undamental desafio para Gipuzkoa ...................................34
. Actualidad ..........................................................................38
.Iberpapel : en Junio arranca a nueva planta de cogeneración ....................................................................44
. Formación : a época de as paradojas ..............................................46
. El grupo Alfonso Gallardo, nuevo proprietario de Papresa .....................48
. Smurfit Kappa Nervión invierte 20 MEUR ........................................50
. Torraspapel : buena demanda para e pape metalizado y térmico ..............................................................52
. Borobil invierte en maquinaria y en una nueva planta.........................54
. Voith Paper España, el año de la consolidación ..............................56
. Pasaban : “no solo fabricamos sino que damos soluciones al mercado .....................................................60
. Gorostidi, con una buena proyección de futuro..............................64
. Caldereria De ta, preparada para seguir creciendo..............................68
. A.H.Lundberg Europe : varios proyectos en cartera ...........................69
. Brunnschweiler sigue en su linea .................................................70
. La caldereria Cadinox, comprometida con la calidad......................72
. Clariant : control de Stickies en el papel reciclado ............................76

Issue nbr: